本网讯（通讯员 侯韦）10月23日，传神语联网网络科技股份有限公司副总裁、中国翻译协会理事闫栗丽应邀在学术报告厅C-112开展讲座。讲座由外国语学院常务副院长韩翠萍主持，外国语学院专业教师及2022级全体学生参加讲座。

闫栗丽以《AI驱动下的语言服务行业转变—适者生存》为题，介绍了AI技术如何改变语言服务行业，分析了AI时代对外语的需求，引导学生增强外语人的使命感，认真进行职业规划，利用AI提升自我的数字素养，寻找个人差异化的竞争优势，拥抱变化，适应社会需求。

在交流互动环节，学生们积极踊跃，其中一位学生问道：“翻译工作是否会被AI完全取代？”闫栗丽认为尽管AI技术在翻译领域取得了显著进展，但人类翻译者在理解文化细微差别和创造性表达方面仍然不可替代。其他学生还职业规划、如何将个人兴趣爱好与所学专业相结合等问题提出了疑问，闫栗丽一一解答。

本次讲座不仅引导了学生们了解语言服务行业发展趋势，激发了他们对于未来职业规划的思考，也对外国语学院专业改革发展提供了有益借鉴。